進路を捜せ！

タイトルは無理やりですが、ウルトラセブンの「明日を捜せ！」からです。
いいタイトルです・・そしてガブラはティガにもネタが応用されている名怪獣ですね。

学校で今日進路、っていうか来年の選択科目を決めてきました。
取得単位数は選択科目だけでは１４、必須の（必修漏れしてませんよ）９科目を足すと、２３単位になります。

朱い月氏曰く、「二教科落とすと相当やばいじゃん。」だそうです・・。
そうなのかなぁ・・。

今日面白かったことは、バカボンことＮ西君が完全にとあるラノベに染まっていることがわかったことと、ちょいわ〜る殿が持ってきたエースの未来日記ぐらいですかね・・。
いやはや、未来日記、面白すぎです。（何）

そういえば、最近レオの「英訳版」主題歌について考え始めました。
（期末前なのに）
もちろん、「戦え！ウルトラマンレオ」ではなく、「ウルトラマンレオ」のほうです。

今の所解決した問題点は燃えろ、レオ。
燃えろ、って感じのニュアンスを持たせた英語の言葉って結構少ないんですよね・・。
これはForever Leoにすることに決定しました。（笑）
二回目の「燃えろ」とちょっと会わないのは気にしない。

宇宙にきらめくエメラルド、とかは意味がわかりません・・結局なんなんですかねぇ・・。
一応終焉思想に関連があるのでしょうか？それともＬ７７星を現しているのか・・訳が分からん・・。

Emerald is the color of the Shining star
＝宇宙にきらめくエメラルド

とかが今の所候補としてあがってますね。（ただ、これだとコーラスのエメラルド〜！を再現できない・・）

Catastrofic end of the world is drawing near,(drawing near)
＝地球の最期が来るという。

（これは結構気に入ってます、drawing nearの部分だけですが）

今日はここらへんにして、期末に没頭しよう・・。